那红马和黑马都已经二十四五岁了，早已过了使役的年龄，云华和可兰也不让它们做什么活，便整日在猎场四处溜达，累了就懒洋洋地在帐前马厩里吃东西。看见小主人回来了，两匹马向着完颜翎打了个响鼻以示问好，对断楼道是不理不睬。气得断楼吓唬似地挥挥拳头，完颜翎则笑着过去拍拍马的脖子，抓一把草料喂给马儿吃。
云华对完颜翎道：“翎儿，你先跟马儿玩一会儿，我有几句话要跟楼儿说，你在，我怕他会不好意思。”断楼挠挠头道：“娘你不要瞎说。”完颜翎随口应了一下，拉住可兰有一搭没一搭地聊着，断楼便跟着母亲进了帐子。
断楼不知道母亲要跟自己说什么，正要询问，云华先开了口：“楼儿啊，你跟娘说，你这次去练兵，是不是翎儿也要跟着去？”断楼惊道：“娘，你怎么知道？翎儿还怕您不答应，正不知道该怎么和您说呢。”云华笑道：“这有什么看不出来的，那丫头背后背了那么大的一个包裹，支支棱棱的，一看就是盔甲之类的东西，她从哪来的？难道是从枢密院或是元帅府偷的？”
断楼嘿嘿一笑，地扶母亲坐下道：“娘您真厉害，什么都瞒不过您。翎儿和皇上磨了好久皇上才答应，可就怕您不同意，没想到您一打眼就看出来了。怪不得翎儿总是夸您，说您又聪明、又善良，还特别疼她……”云华挥挥手道：“你呀，少在这里给我戴高帽，跟谁学的这么油嘴滑舌，我又没说不同意，你急什么。翎儿跟着去也好，别看她平时没个正形，真遇到正事上，这孩子可比你强。”断楼撇撇嘴，半喜半嗔道：“她整天就知道玩，哪里比我强了。那您是答应了？太好了，我这就去跟翎儿说。”云华道：“回来！翎儿跟着去可以，但你得答应我一件事。”断楼道：“什么事您说，孩儿一定办到！”
云华道：“别急啊，我先问你一件事情。虽然你还不急，可翎儿快十六岁了，已经到了该成家的年龄。皇上也几次三番派人来问过，说翎儿跟我我这个当姑姑的最亲，该给她寻摸一门亲事了……”
断楼刚坐下，一听这话腾地站了起来道：“不行不行，不行的。”
云华笑道：“怎么不行啊？翎儿可是公主，多少人想娶回家的，那些来提亲的都把咱家帐里的地毯磨破了，还怕挑不出一个好的来？”断楼道：“就是因为翎儿是公主，那些人个个都只是想攀高枝、当驸马，谁又真的知道翎儿的好？又怎么配得上翎儿？”云华故作糊涂道：“翎儿好吗？我也没觉得有多好啊。京城子弟里也有不少文武双全的，怎么就配不上翎儿了？”
断楼急道：“翎儿当然好了，她心肠好、脾气好，又聪明，还……”说到一半，见云华正笑眯眯地看着自己，突然悟到母亲的用意，不好意思地低下了头。
云华俯下身问道：“还什么呀？怎么不说了。”断楼小声道：“还有，长得漂亮，唱歌也好听。”云华站起身来道：“哦，就这些啊，那好像也没什么嘛。那我觉得粘罕元帅的二儿子斜保就挺不错的，我去说说。”做出要走的样子，
断楼急忙拉住母亲，涨红了脸道：“还有，翎儿她待我很好，我也……我也想待她很好。”
云华看儿子面红耳赤的样子，好气又好笑地说道：“傻儿子，你也都十七岁了，喜欢一个姑娘有什么不好意思的？”说罢走到床头的柜子旁，从暗格里拿出一个小小的雕花木盒，交给断楼道：“这次出门，你把这个带上，找个机会把它送给翎儿吧。”
断楼打开盒子一看，是一支羊脂玉的发簪，簪首雕着一只穿云的白凤，似乎偶尔见母亲在夜里拿出来过。断楼想了想，摇摇头道：“不用了，翎儿她有好多首饰，而且她戴的都是银鎏雀翎的簪子，这样的玉的，她不一定喜欢。”云华笑着拍了拍断楼的脸道：“你这孩子，做什么事情都挺聪明的，怎么一到翎儿的事情上就跟个傻小子似的。这个白玉簪，是当年你爹送给娘的，你该明白什么意思吧？”
断楼从不敢当着母亲的面谈论父亲，这次母亲居然主动提起，大为意外，支支吾吾地不知道该说些什么。云华笑着叹口气道：“傻孩子，娘又不是不讲理的人。这么多年过去，娘也看淡了。我和你爹虽然今生无缘，但他对娘是真心的，这根发簪也算是他留给娘的唯一一点念想，你送给翎儿，她要是收了，就算定情信物。等你们练兵回来，我就上奏皇上，请他给你们两个赐婚。”
自打十岁那年和完颜翎相遇，断楼虽然自己懵懵懂懂，但要娶完颜翎这件事情，倒也经常有意无意地在脑子里闪现，此时被母亲说破并应允，自然欢喜万分，点点头收下了盒子。还没说话，帐帘打开，完颜翎躲在可兰身后，笑嘻嘻地走了进来。云华见状，噗嗤一声，敲了敲断楼的脑壳道：“你呀你，这招一定是你教给翎儿的对不对，又想打着你可兰娘的旗号来欺负我？”断楼对完颜翎道：“行了翎儿，我娘已经知道了，她答应了。”
完颜翎眼睛一亮，一下子从可兰背后跳着出来，在云华身边蹲下撒娇道：“我就知道姑姑最好了，姑姑最疼我了。”可兰无奈道：“这鬼丫头，刚才在外面还拉着我说好话，这一眨眼就又成你最好了。”完颜翎道：“可兰姑姑也好，你们都最疼翎儿了。”几人笑了起来。
云华道：“你现在武功已经大有长进，又有楼儿在身边，我放心。那什么时候走？”完颜翎道：“明天，我们跟四哥的大军一起走。叔皇下旨说，升任四哥做元帅右监军，和其他几个人分五路南下，要一直打到长江，等冬月的时候就要用断楼哥哥练出来的兵，长驱直入，一统天下了。”云华想了想道：“楼儿啊，按说这些事娘不该过问，但你要记住，练兵除了练武，更重要的是军纪。你在教儿郎们武艺的时候，一定要告诉他们，上阵杀敌是一回事，但绝不能用武功欺负平民百姓。我听说咱们的大军到了一处地方，总是要抢当地百姓的东西，这可不好。”断楼点点头道：“孩儿明白。”
当天云华和可兰自然是给两人做了一顿丰盛的晚餐，算是送行。第二天一早，兀术便派人来接二人。临行之前，云华千叮咛万嘱咐，要断楼一定不要忘了把发簪送给完颜翎。
完颜翎原本就想知道昨天云华和断楼说了些什么，这一大早又见二人嘀嘀咕咕，终于按捺不住好奇心，一出了京城，便缠着问断楼是什么事情。断楼道：“这个，我娘说要我送你一件东西，可是现在还不是时候。”完颜翎道：“送东西？我生日还早，年节又刚过，你要送我什么啊？”断楼道：“这个，不是年节生日的礼物，就是，一个小玩意。”完颜翎撇撇嘴道：“你还能送什么好东西？上次你说送我一个好东西，结果不知道是从哪个沟沟里摸出来的一条蛇，还说什么那条蛇长得很漂亮，吓死我了。”断楼道：“这次不一样的，真的是好东西，而且是很重要很重要的东西，所以要等合适的时间再给你。”
不管什么事情，完颜翎越是不知道，她就越想知道，见断楼说话总是打马虎眼，不禁有些生气，扭头道：“哼！你要是现在不给我，就永远别给我了，我以后也不理你了。”断楼知道完颜翎说到做到，真怕她以后就不理自己了，只好道：“好吧，我给你。”从怀里把那个雕花木盒拿出来，交给完颜翎。完颜翎打开盒子，看见那支晶莹剔透的白玉簪，摸在手里温润细滑，甚是喜欢，盖上盒子道：“原来你也有会挑礼物的时候啊，谢谢啦。”断楼喜道：“你……你肯收下了？”完颜翎道：“怎么，你不是真心要送我？我还不能收？”断楼急忙摇摇头道：“不是的，我娘说，你收下了，就算答应了，这个发簪就是信物了。”完颜翎莫名其妙，问道：“什么信物？”断楼急得有些结巴了，道：“这个发簪，是……是我爹送给我娘的。”
完颜翎脸上蓦然起了一片飞红，低下了头，心里却是满满的欢喜。她当年第一眼看见断楼，便觉得这个男孩与其他人都不同，一股子倔脾气，有时候聪明得很，有时候却又笨笨的。女孩子比男孩子成熟得早，早就动了婚嫁的心思，只是断楼这个木鱼脑袋一直不开窍，今天突然提起，她反倒有些不知所措。
断楼看完颜翎一直低着头不说话，试探地问道：“你说句话嘛。”完颜翎故意收住笑，拿出玉簪，轻轻地插在了自己的头上。她本来一身戎装，插上这根玉簪，竟平添了几分别样的柔美。断楼又惊又喜，道：“你答应了？”完颜翎正色道：“答应什么啊？一根玉簪就想娶我？也太便宜你了。”断楼忙道：“你放心，等我们练完兵，一回到京城，我就请皇上给我们赐婚。”
“哟，我兄弟不傻啊，知道给媳妇送首饰啦？”两人回头，见兀术不知道什么时候驱马来到了二人身后，笑着看着完颜翎头上的玉簪。完颜翎有点不好意思，嗔道：“四哥，你瞎说什么呢！”给马加上一鞭，跑到前面去了。兀术看断楼手足无措的样子，推了一下他的肩膀道：“傻愣着干嘛，你媳妇跑了，追啊！”断楼哦一声，赶着马去追完颜翎去了。
大军一路无事，不过数日便到了中京。二人与兀术拜别，来到大定府报到。
这大定府乃金国五京之一，更是军政重镇，由阿骨打庶长子斡本镇守，汉名完颜宗干，因此算起来也是完颜翎的大哥。他将二人迎入城中，也与完颜翎叙叙旧事。用过午膳之后，便带着断楼和完颜翎来到了练兵场。